題諸葛武侯畫像

宋代 • 王柏

隆中高臥匪無情，鼎峙規模豈素心。
自是將軍三顧晚，坐看世變轉移深。

譯文：

諸葛亮在隆中高臥隱居並非是毫無志向和情感的。其實他內心並不希望天下形成魏、蜀、吳三國鼎立的這種局面，那並非是他的本心。

只是可惜劉備這位將軍前來三顧茅廬的時間太晚了。以至於只能眼睜睜地看着世間的形勢發生巨大的變化，而且這種變化越來越朝着不可控的方向發展得越來越深刻。