读渊明传

谁为栖栖鲁孔丘,辙环天下果何求。 爱人学道行吾志,束带何伤见督邮。

译文:

到底是谁造就了那忙忙碌碌、四处奔波的鲁国孔丘呢?他乘车周游天下,到底在追求些什么呢? 孔子是怀着爱人之心去推行自己的学说和志向啊。就像陶渊明一样,即便要整理好衣冠束好腰带去拜见督邮又有什么损害呢?(这里有一种表达对坚守志向、不避俗世事务的一种理解,在推行理想的过程中,像陶渊明拜见督邮这种看似有违其率性的事其实也并非不可为)
关于作者
宋代高吉

高吉,字几伯,庐陵(今江西吉安)人。有《{女束页}真小集》,江万里为之序。事见《江湖后集》卷一五。今录诗十七首。

纳兰青云