湖上 其一

宋代 • 王同祖

长安三月又三日，绣毂狨鞍富贵家。
笙鼓喧天兰棹稳，卖花声里夕阳斜。

译文：

在长安这个繁华之地，正值三月初三的美好时节。那些富贵人家纷纷出动，他们乘坐着装饰精美的车驾，拉车的马匹配有珍贵的狨毛鞍具，尽显奢华气派。

湖面上热闹非凡，笙箫和锣鼓的声音震天响。一艘艘装饰漂亮、平稳的游船在湖中荡漾前行。在这热闹的氛围里，还时不时传来卖花人的叫卖声。不知不觉间，夕阳已经渐渐西斜，将天空和湖面都染成了一片绚丽的色彩。