題翠蛟亭

宋代 • 李斗南

壯士傳觀山石間，腰頭寶劍祥光吐。
摩挲醉眼叱海神，嫌殺蛟龍作妖舞。

譯文：

有位壯士在山石之間來回走動觀賞着四周的景色，他腰間所佩寶劍閃耀着祥瑞的光芒。
他揉了揉微醺迷離的雙眼，大聲呵斥着海神，似乎特別厭惡蛟龍在這裏興風作浪、肆意舞動，爲非作歹。