觀寺中盂蘭盆會有嘆

宋代 • 宋伯仁

欣欣來認祖先名，梵杵丁東月二更。
滿地紙錢香篆冷，更無真哭兩三聲。

譯文：

人們興致勃勃地前來辨認祖先的名字，寺廟裏的梵杵敲擊聲叮叮噹噹，此時月亮已經升到半空，時間到了二更天。

地上滿是燒過的紙錢，繚繞的香菸也已冷卻消散，可在這祭祀的場合裏，竟然連兩三聲真心悲切的哭聲都聽不到。