曹娥謝趙菊莊相訪

宋代 • 宋伯仁

江程潮汛小，沙磧纜行舟。
挈酒尋詩好，披心話客愁。
雲歸山欲晚，風急雨如秋。
可惜相逢處，匆匆不少留。

譯文：

江面上潮水漲勢微弱，船在滿是沙石的淺灘處繫纜停靠。
你帶着美酒來找我一起尋覓詩句，真是美事一樁。我們敞開胸懷，傾訴着在外作客的憂愁。
天邊的雲朵漸漸歸攏，山巒彷彿也被暮色籠罩，天色即將暗下來。狂風急切地吹着，那密集的雨點打落，讓人感覺像是進入了秋天一般。
可惜咱們相逢的這個地方，你卻如此匆忙，沒能多停留一會兒。