梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其三

宋代 • 宋伯仁

槐柳午阴浓，凄凉声愈健。
饮露已成仙，孰云齐女怨。

译文：

中午时分，槐树和柳树投下了浓密的树荫。蝉鸣之声显得格外凄凉，但声音却愈发响亮有力。蝉儿饮着清露，仿佛已经超凡成仙。谁说蝉鸣是齐女含怨的悲声呢。

注：在古代传说中，蝉鸣常与齐女的哀怨联系在一起，而这首诗对此观点进行了反驳。