春去

宋代 • 叶茵

几阵红侵野草，一团绿染庭槐。
梦里未知春去，翩翩胡蝶飞来。

译文：

春天快要离去了，几阵春风吹过，那原本娇艳的红花纷纷飘落，渐渐侵入了路边的野草之中，仿佛给野草也染上了一抹淡淡的红意。庭院里的槐树却在这春意渐消之时，越发葱茏，整棵树就像被一团浓郁的绿色颜料染过一样，叶子绿得发亮。

我在睡梦中，还不知道春天已经悄然离去。这时候，几只身姿轻盈、色彩斑斓的蝴蝶翩翩地飞到了我的梦里，它们扑闪着翅膀，仿佛还在留恋着这最后的春光。