次韻

宋代 • 葉茵

懶作千年調，偷閒得幾回。
吟壇元不峻，俗駕可曾來。
蘚碧牆陰合，榴紅屋角開。
枕肱真樂在，飲水當傳杯。

譯文：

我懶得去做那爲千年之後打算的長遠謀劃，人生能偷得這片刻閒暇又有幾回呢？
這吟詩的圈子原本門檻就不高，可那些世俗之人可曾來過這裏？
牆根下碧綠的苔蘚相互交織融合在一起，火紅的石榴花在屋角肆意地綻放。
我枕着手臂，這裏面真正的樂趣無窮，就把喝白開水當作和朋友傳杯換盞飲酒作樂了。