漁村

宋代 • 葉茵

古柳溪頭枕斷槎，橫篙掛網幾漁家。
得魚去換紅蒸米，呼子來挑薺菜花。

譯文：

在那古老柳樹生長的溪頭，一艘艘破舊的木筏隨意地停靠在岸邊，就像枕在溪邊一樣。橫放着船篙、掛着漁網的地方，便是幾戶漁家的住所。

漁民們捕獲到魚後，就拿着魚去集市上換些蒸得紅彤彤的大米，改善一下生活。然後呼喚着自家的孩子，讓他們去挑採些薺菜花，或許是想用這帶着田野氣息的野菜來增添餐桌上的美味。