勳業

宋代 • 葉茵

勳業佔漁蓑，因閒學種荷。
春秋幾燕壘，人世一雞窠。
雨急溪聲壯，堂寬野趣多。
狂歌狂且醉，還感醉時歌。

譯文：

我把那建功立業的心思都寄託在了這漁蓑之上，趁着閒暇時光學着去種植荷花。

春秋交替，時光流轉，燕子來來去去壘了多少次巢穴啊，而這人世間就如同一個小小的雞窩一般，渺小又侷促。

雨下得很急，溪水奔騰，那聲音是如此的壯闊；堂屋寬敞，周邊的原野裏滿是盎然的野趣。

我縱情高歌，沉醉在這氛圍裏，可等我醉了之後，又不禁對自己醉時所唱的歌心生感慨。