晚春

宋代 • 葉茵

年少逢春不惜春，惜春還是白頭人。
飛花入坐兒曹舞，細草蒙階醉後裀。
未羨食前羅五鼎，靜看簷隙走雙輪。
此心已與堯夫似，同爲清時作倖民。

譯文：

年輕時遇到春天，根本不懂得珍惜這大好春光；等懂得珍惜春天的時候，卻已經是頭髮花白的老人了。

紛飛的落花飄進座席，孩子們在旁邊歡快地起舞；細密的春草鋪滿臺階，就像是我醉後用來躺臥的墊子。

我並不羨慕那些喫飯時能羅列五鼎美食的富貴生活，只是靜靜地看着屋檐縫隙間時光如雙輪般匆匆流逝。

我的心境已經和邵堯夫相似了，能在這清平盛世裏，做一個幸運自在的人。