赤壁歌

宋代 • 鄭起

赤壁山，赤壁水。
江有蛟龍，野有蛇虺。
天蒼蒼，雲茫茫。
周瑜於此走曹操，聲名萬古隨風長。

譯文：

赤壁的山，赤壁的水。
江裏面潛伏着蛟龍，野外藏着毒蛇。
天空一片青蒼，雲朵茫茫無邊。
當年周瑜在這裏把曹操打得大敗而逃，他的聲名歷經萬古，就像那風兒一樣越傳越遠。