送荔子方蒙仲 其二

宋代 • 方岳

曾識坡仙海上山，清冰寒露洗熇袢。
老天不與詩爲地，卻欠閩中住一番。

譯文：

我曾經領略過像蘇東坡筆下那般海上仙山的景緻，那清冽的薄冰和寒冷的露水，彷彿能洗淨世間的酷熱與煩悶。

老天爺似乎沒有給詩歌創作提供足夠的素材和靈感，其實呀，要是能去福建住上一段時間就好了，那裏的荔枝可是一絕，住在閩中體驗一番，肯定能有更多的詩興。