道中即事 其一三

宋代 • 方岳

剡溪船後灞橋馿，著我荒村一筍輿。
卻後幾年俱作畫，未知雪句定何如。

譯文：

像王子猷乘舟前往剡溪訪友，還有詩人騎驢漫步灞橋吟詩那樣的雅事，如今換成了我坐在這荒村中的一頂竹轎裏前行。

過不了幾年，這些場景說不定都會被畫成一幅幅美妙的畫面呢。只是不知道我在這雪景中吟出的詩句，究竟會是怎樣的水平啊。