龜巢夜宴

宋代 • 方岳

落日鴛鴦睡淺坡，荷花初醒水微波。
玉簫吹斷晴雲溼，最覺池寬得月多。

譯文：

夕陽西下，那一對對鴛鴦在淺淺的山坡上甜甜入睡，剛剛從沉睡中甦醒過來的荷花，在水面上蕩起層層細微的波浪。

有人在這如畫的景色中吹起了玉簫，悠揚的簫聲彷彿都把晴朗的雲朵都浸溼了，讓人沉醉。而此時，最讓人覺得愜意的是，這一方寬闊的池塘，能夠承接下更多皎潔的月色。