即事十首 其八

宋代 • 方岳

赤日黄埃槁欲焚，赛神迎佛正纷纷。
天公老手何关汝，一雨晴无一点云。

译文：

炎炎烈日高悬，大地上扬起黄色的尘土，世间万物都像被火烤着一样，仿佛马上就要被烧焦、被焚毁。可就在这样酷热干旱的时节，人们还在纷纷举行赛神会、迎佛像的活动，祈求神灵降雨。

老天爷是有自己的安排和节奏的，这哪里是你们这些赛神迎佛的举动能够左右的呢？说不定哪一天，一场雨突然就降临了，而雨后的天空晴朗无云。