唐律十首 其四

宋代 • 方岳

松露滴深幽，山寒草迳秋。
蔓藤行伏兔，野竹上牵牛。
日月双车毂，乾坤一传邮。
功名成底事，何苦觅封侯。

译文：

深山里，松树上的露珠悄然滴落，四周一片幽深静谧，山间透着阵阵寒意，草径也染上了秋意。

蔓延的藤蔓之间，时不时有野兔伏身穿行；野竹之上，牵牛花儿正攀缘绽放。

那日月就如同不停转动的车毂，永不止息地交替；乾坤宇宙则好似一个传递信息的驿站，匆匆过客来来往往。

想想那所谓的功名又算得了什么呢？何苦要费尽心思去追求封侯拜相的荣耀呢。