山墅 其四

宋代 • 方岳

近况居然野，称呼只墅民。
有诗供课最，无债恼比邻。
性亦无嫌懒，人多不解贫。
每过田父宿，吾自认吾真。

译文：

我近来的生活状态竟然如同山野一般自在，我对外的称呼就只是这山墅里的普通百姓。

平日里我写诗当作最主要的事务，没有债务去烦扰邻里。

我生性也并不嫌弃自己有些慵懒，只是很多人不理解我这种安于清贫的生活。

每次我到种田的老农家借宿，我都觉得自己找到了最真实的自我。