偈頌一百二十三首 其一一二

宋代 • 釋普度

震法雷，擊法皷。
玉角金鱗，興雲吐霧。
機前拶倒凌霄峯，大地撮來無寸土。
殺活全提，平欺佛祖。

譯文：

這是一首充滿禪意的偈頌，以下是它的現代漢語翻譯：

佛法的宣講如同震響的雷霆，又好似激昂敲響的法鼓。那些如美玉般的角、如黃金般的鱗片的大德高僧們（也可理解爲修行者），如同神龍一般，興風起雲、吐出迷霧，展現出超凡的氣象和能力。

在這微妙的機緣之前，彷彿能將高聳入雲的凌霄峯都輕易地推倒，把整個大地聚攏起來，感覺連一寸土都不剩。

在佛法的修行和引導中，對於生死、解脫等關鍵要義完全把握，運用自如，甚至敢於超越佛祖所展現出的常規境界。

這首偈頌整體充滿了禪宗那種超越常規認知、強調內心覺悟和對佛法領悟高度的意味。