付法衣與瓊林侍者

宋代 • 釋普度

楊岐擔子無輕重，上得肩時便著行。
咬定牙關提正令，卷舒殺活任縱橫。

譯文：

這首詩是僧人之間關於佛法傳承與修行的交流之作，以下是翻譯成的現代漢語：

楊岐派所傳承的佛法擔子，其實無所謂輕與重。當你把這擔子扛到肩膀上的時候，就要立刻堅定地向前行進。

在修行佛法、弘揚佛法的道路上，你要咬緊牙關，堅守並執行純正的佛法教義。面對各種情況，無論是像捲起還是舒展一樣的靈活應對，亦或是決定衆生的“殺活”（這裏指引導、度化衆生的方式和時機），都要能夠做到自在縱橫、遊刃有餘。