临济赞

宋代 • 释普度

黄蘗山头兀坐，开口咬著生铁。
高安滩上飜身，也似掉棒打月。
从兹便解，赤手白拈，以楔出楔。
别别，无位真人干屎橛。

译文：

这首诗是对临济禅师的赞颂，以下是翻译成相对通俗易懂的现代汉语：

临济禅师曾在黄蘗山上稳稳地静坐修行，一旦开口说法，那言辞就如同咬着坚硬的生铁一般，刚劲有力、不容置疑，一针见血地直指佛法真谛。

在高安滩上他转身而起、有所作为，那情形就好像拿着木棒去击打月亮，看似荒诞，实则是一种独特的、超凡的示现方式，打破常规的认知去启发世人。

从这之后，他就彻底领悟了佛法的精髓，能够空手直接把握佛法要义，用一种巧妙的方法去破除人们内心的执着和妄念，就如同用楔子把楔子拔出来一样，以巧妙对治巧妙，以执着对治执着。

确实与众不同啊！临济禅师所说的“无位真人”，就如同那看似毫无价值的干屎橛，平凡中蕴含着无上的深意，提醒人们不要执着于表象，要从最平常、最不起眼的事物中去体悟真正的佛法。