出山相赞

宋代 • 释智朋

子夜逾城，午夜见星。
青天白日，大道不行。
水泥脚下转深深，究竟何曾得道成。

译文：

这首诗像是对佛祖出山修行相关事迹进行评议的赞文，以下是翻译：

在子夜时分偷偷翻越城池（这里指释迦牟尼佛舍弃王宫生活出家求道），半夜的时候见到了星辰。
本应是青天白日、光明正大的世间，可真正的大道却难以通行。
在泥水泥泞之中，脚步越陷越深，到最后仔细想想，又何曾真正修成了道呢？

需要说明的是，这首诗有其独特的禅意和对修行概念的一种表达，后一句“究竟何曾得道成”并非是真正否定佛祖修行有成，而是以一种独特视角来引发对“道”和修行的思考。