鱼篮观音赞

宋代 • 释智朋

徒整春风两鬓垂，子规啼遍落花枝。
龙门上客家家是，锦鲤携来卖与谁。

译文：

你看那观音，就像一位佳人，独自在春风里整理着垂落在两鬓的秀发。此时，子规鸟声声啼叫，叫遍了那开满落花的树枝，一片暮春的景象。

那些像鲤鱼跳过龙门一样获得成功、身处高位的人到处都是，就如同满大街都是达官显贵。可就算你提着象征吉祥和好运的锦鲤，又能把它卖给谁呢？