吳參政輓詩三首 其一

宋代 • 高斯得

造化千年秀，皇家數世仁。
功名光慶祐，人物輩幹淳。
犖犖旗常紀，睽睽鼎鼐新。
憗留天不許，國步痛斯頻。

譯文：

大自然千年來孕育出的靈秀之氣，都凝聚在您身上；皇家歷經數代秉持着仁厚之道。

您的功名足以在慶祐年間閃耀光彩，您這樣的傑出人物可以和乾道、淳熙時期的賢才們相提並論。

您有着卓越不凡的功績，足以被記載在記功的旗幟和史冊之上；您德高望重，是朝堂上備受矚目的棟樑之才，給國家帶來了新的氣象。

可惜上天沒有答應讓您長久地留在世間，如今國家的命運多舛，實在讓人痛心不已啊。