提刑曾寶章宴安撫陳侍郎樂語

宋代 • 鄭霖

聽得敷綸天上頭，二星交會玉虹流。
風生三路軍容壯，春到雙江喜氣浮。
談笑預知傳露布，勸酬只恐促更籌。
會看印佩黃金斗，肯羨當年定遠侯。

譯文：

我聽聞朝廷降下了詔書，那聲音彷彿從天上傳來。此時，提刑官和安撫使這兩顆如同星辰般的官員相聚在一起，好似玉虹在天空中流動閃耀。

他們帶來的威風如同清風在三路地區吹拂，使得軍隊的陣容顯得格外雄壯。他們的到來，就像春天降臨到雙江之地，讓這裏處處洋溢着喜悅的氣息。

在這宴會上，大家談笑風生，我彷彿已經預見到他們即將傳來勝利的捷報。大家相互勸酒酬答，只擔心時間過得太快，更籌急促地提醒着時光流逝。

我相信不久之後，他們定會佩戴上黃金大印，如此榮耀又怎會去羨慕當年的定遠侯班超呢！