詠梅五十首呈史尚書 其三八

宋代 • 釋紹嵩

梅出稽山世少雙，月中疎影暗中香。
夢迴彷彿三更後，臥見瓊枝低壓牆。

譯文：

會稽山產出的梅花，世間少有能與之媲美的。在明月的映照下，它那稀疏的影子顯得格外清幽，即使在暗處也能散發着陣陣清香。

我從睡夢中醒來，恍惚間感覺已經到了三更時分。我躺着望向窗外，只見那如美玉般的梅枝，低低地壓在牆頭上。