越上即事

宋代 • 釋紹嵩

禹穴生雲朝暮奇，青山斷處夕陽垂。
鶯聲政好還飛去，獨倚枯筇無限時。

譯文：

大禹的墓穴周邊，無論清晨還是傍晚，都會有奇幻的雲霧升騰而起。在那連綿青山的斷裂之處，一輪夕陽正緩緩垂落。
黃鶯的啼鳴聲正悅耳動聽，可它卻突然飛走了。我獨自倚靠在那根乾枯的竹杖旁，沉浸在這景色中，也不知道過了多久。