種石菖蒲

宋代 • 趙孟堅

少年眼力健觀書，卷裏千言一覽無。
官事簿書昏惘惘，效尤石上種菖蒲。

譯文：

我年少的時候，眼睛視力很好，看書時特別快，書卷裏洋洋灑灑的千言萬語，我只需看一眼就能大致知曉內容。

然而如今，每日都被官府的那些文書事務纏身，頭腦昏沉、迷迷糊糊的。我便效仿他人，在石頭上種起了菖蒲。