有何不可 其一

宋代 • 貝守一

園林桃李爭妍，我有蘭花數朵。
杯盤筍蕨鮮肥，恁地有何不可。

譯文：

在園林之中，桃樹和李樹競相綻放出豔麗的花朵，爭奇鬥豔。而我呢，擁有着幾朵淡雅的蘭花。

桌上的杯盤裏，擺放着鮮嫩肥美的竹筍和蕨菜。像這樣的生活，又有什麼不可以的呢。