登閬州錦屏

宋代 • 李曾伯

久識屏山面，今朝得勝遊。
橋樑橫古渡，樹影倒中流。
風定春檣度，煙輕晚市收。
憑欄誰領解，一鷺點沙洲。

譯文：

我老早就知道錦屏山的模樣了，今天終於能暢快地來這裏遊玩。
古老的渡口上橫着一座橋樑，岸邊樹木的影子倒映在河水中央。
風停了，春日裏的帆船悠悠駛過；煙霧輕輕嫋嫋，傍晚的集市也漸漸收攤。
我倚靠着欄杆，欣賞這美景，可又有誰能領會其中的意趣呢？瞧，只見一隻白鷺輕點在那沙洲之上。