和蕭應父贈黃子芸韻

宋代 • 李曾伯

久負詩壇第一評，肯教棲鳳久榛荊。
西堂有夢堪追謝，北海何書可薦衡。
匹馬歸來嗟我俗，孤鴻吟對羨君清。
霜前蟹嫩新篘美，爲問江頭潮已生。

譯文：

長久以來，你在詩壇就享有首屈一指的讚譽，又怎會忍心讓如此賢才如棲息在荊棘中的鳳凰，長久困於困境呢。

你如同謝惠連在西堂獲得靈感寫出佳作一般，有着卓越的詩才令人追慕；可又有誰能像當年孔融向朝廷舉薦禰衡那樣，爲你舉薦，讓你一展才華呢。

我騎着馬歸來，感嘆自己的庸俗；而你如孤鴻般吟詩，那份清逸讓我滿心羨慕。

霜降之前螃蟹鮮嫩，新釀的酒香醇美味，我想問一問，江頭的潮水是不是已經漲起來了？