寿应茶马 其三

宋代 • 李曾伯

汉昴殷箕谩拟伦，天将平治启儒真。
钟英宝婺金华地，敛福铜梁玉垒民。
冰壑雪山无点暑，桃溪棠荫有余春。
绵绵寿脉无穷处，一派根源在至仁。

译文：

像汉代的昴星和殷代的箕星那样的星辰，拿来比拟您也不合适，上天为了让天下太平，特意降下您这样的儒者贤人。
您出生在宝婺、金华这样钟灵毓秀之地，聚集福气，庇护着铜梁、玉垒一带的百姓。
您为官清正廉洁，就像那冰壑雪山一样，没有丝毫污浊和暑气侵扰；您广施德政，如同桃溪旁的桃花、棠树下的荫蔽，让百姓感受到无尽的春意和温暖。
您的福寿绵延无尽，而这一切的根源都在于您心怀至仁至善。