挽別大參 其二

宋代 • 李曾伯

早年公已阿戎知，幾與徵西履屐隨。
百六椽間無足紀，二三子側每相思。
重來荊渚平生若，寧復苕溪一見之。
哀此哲人今已矣，詩兮豈但哭吾私。

譯文：

在早年的時候，您就已經賞識我這個晚輩了，我好幾次都如同跟隨着謝徵西出行的阮咸一樣，緊緊跟隨着您。

回想起來，在那衆多的事務經歷中，其實也沒有什麼值得特別記述的事情。但我時常在心中想念着和您身邊那幾位志同道合的人相處的時光。

如今我再次來到荊渚這個地方，過往的經歷彷彿就在眼前，我是多麼希望還能像以前一樣和您相見啊，就像曾經在苕溪相見那樣。

可悲哀的是，這麼賢明的人如今卻已經離世了。我寫下這首詩，又哪裏僅僅是爲了抒發我個人的哀思呢。