乌鹊引

宋代 • 宋自逊

彼乌鹊兮，无异众禽之鸣。
吉凶在人兮，彼鸣何心。
吁嗟人兮，万物之灵。
不能自信兮，占吉凶于二禽。

译文：

那些乌鹊啊，它们的叫声和其他众多鸟儿的叫声并没有什么不同。
事情的吉凶其实取决于人自身啊，它们鸣叫哪里会有什么特别的心思。
唉，可叹那些人啊，本是万物之中的灵长。
却不能相信自己，非要通过乌鹊这两种鸟儿的鸣叫来占卜吉凶。