广州天庆观众妙堂东坡井泉铭
老经云，坡记成。
名非古，堂遂轻。
两翁像，久晦冥。
伟方公，旧贯仍。
取彼栏，护此泓。
新作盖，环以铭。
遗千年，饮清泠。
续坡谁，李昴英。
译文：
古老的经典里有所记载，东坡先生所作的记文也已写成。
这地方的名字并非自古就有，使得这道观里的妙堂也跟着不那么受重视了。
当年两位老者的画像，长久以来都处于昏暗不明的境地。
伟大的方公出现了，让一切恢复了旧有的秩序和规模。
他取来那道栏杆，用来守护这一汪清泉。
新做了井盖，周围还刻上了铭文。
这泉水遗留千年，至今仍能让人饮到清凉的泉水。
谁能延续东坡先生的风雅呢？那便是我李昴英啊。