寄徐左司 其二

宋代 • 趙汝騰

人皆山斗瞻吏部，誰敢文章近左司。
君看玉池金鯽句，盡刊腥腐帶僊姿。

譯文：

人們都像仰望泰山北斗一樣敬重吏部官員，可誰敢在文章造詣上接近左司您呢。
您瞧瞧那“玉池金鯽”這樣的詩句，把那些陳腐俗氣的內容都剔除了，滿帶着超凡脫俗的仙姿神韻。