送陳善世 其一

宋代 • 趙汝騰

似聞久客滄洲館，曷不相從早數年。
老我一丘事耕釣，勞君千里度山川。

譯文：

我好像聽說你在滄洲館已經客居很久了，可爲什麼不早幾年就來與我相聚呢？

我已年老，如今只一心在這一方山丘之地從事耕田和釣魚之事，而你不辭辛勞，從千里之外翻山越嶺趕來見我。