偈颂八十五首 其二七

宋代 • 释妙伦

三张白纸，千里同风，此是古人吃不尽底涎唾。
争如瑞岩，将个季春极暄，换个孟夏渐热。

译文：

三张白纸，在千里之外传达着相同的风气，但这不过是古人遗留下来怎么都说不完的那些话罢了。
哪里比得上瑞岩禅师，把“季春非常暖和”这种常见说法，换成“孟夏渐渐炎热”。