偈頌八十五首 其五○

宋代 • 釋妙倫

寬用工，急著限。
是也剗，非也剗。
頂?忽然突出眼，圈圈圞圞，一似古殿裏壁角落頭破燈盞。

譯文：

在修行或者做事的時候，要寬泛地去下功夫，不要侷限於一時一處；但行動上要有緊迫感，給自己設定一個期限。

無論是正確的觀念、行爲，還是錯誤的觀念、行爲，都要像用鏟子剷除雜草一樣把它們統統去掉，不執着於對錯。

當你的修行達到一定程度，就好像頭頂突然長出眼睛一樣，有了全新的覺悟和洞察。這時你所看到、所體悟到的境界，就像那又圓又滿的狀態，但這種圓滿，卻又好似古舊佛殿牆壁角落裏那破舊的燈盞。它雖然破舊，卻依然有着微弱的光亮，看似不起眼，卻蘊含着無盡的智慧和深意，象徵着一種超越了世俗圓滿概念的、獨特而質樸的修行境界。