真如靖老请赞

宋代 • 释妙伦

夜叉心，菩萨面。
动则云翻大野鬼悉惧闻，静则练绕长溪人皆喜见。
有一道迷魂呪，三千里外学念者也灵验。

译文：

这人呐，有着夜叉般凶狠的心肠，却长着菩萨一样和善的面容。

他一旦有所行动，就如同乌云在广阔的原野上翻涌，那些鬼怪听闻都会心生恐惧；当他安静下来时，又好似白练环绕着长长的溪流，人们见到他都会满心欢喜。

他还会一道神奇的迷魂咒，哪怕是远在三千里之外学习念诵这道咒语的人，也能获得灵验的效果。