和寄仵判院八首 其二

宋代 • 趙希逢

便教老眼怎昏花，書債如何也不賒。
更有一般春枕夢，合眸便到故人家。

譯文：

就算我這雙眼睛已經漸漸老去，可怎麼會變得昏花模糊看不清呢。欠下的讀書之債，無論如何也不能再拖欠了。

還有一件奇妙的事兒，就是在春日裏枕着枕頭入眠所做的夢。只要我一合上眼眸，在夢裏就能立刻回到故鄉的家中，見到那些親朋好友。