和寧川冷渡

宋代 • 趙希逢

解鞍飽有山林興，入耳都無市井聲。
一榻蕭然誰是伴，琴樽相對太清生。

譯文：

我解開馬鞍，此時內心滿是對山林的喜愛與興致。耳朵裏聽不到一點兒市井中那喧鬧嘈雜的聲音。

我獨自躺在這簡陋的榻上，四周一片寂靜，那麼誰來做我的夥伴呢？只有琴和酒與我相對，這一切顯得格外清幽曠遠。