和花村 其一

宋代 • 趙希逢

格是而今老有餘，行行真欠瘦筇扶。
不將心絮隨風起，一恁閒花有似無。

譯文：

如今我確實已經年邁，每走幾步路啊，真感覺身體支撐不住，就好像缺了根瘦竹柺杖來扶持。
我不會讓自己的心緒像那柳絮一樣，隨着風兒四處飄蕩，我就這麼靜靜地看着，那些閒花野草，在我眼中似有若無。