和田家 其五

宋代 • 趙希逢

布衫裁就短平腰，兩兩三三步小橋。
粗態撩人在何處，山花鬢畔露村嬌。

譯文：

農婦們把布衫裁剪得短短的，剛好到平腰的位置。她們三兩成羣，邁着輕盈的步伐走過小橋。要說那質樸而又動人的姿態在哪裏呢？看吶，她們鬢角彆着山花，那帶着鄉村氣息的嬌俏模樣就展露無遺啦。