道者復幹接待

宋代 • 釋大觀

旋營屋子嵌雲山，舊日靈泉氣象還。
但有過門教歇去，誰雲道者少機關。

譯文：

我趕忙營造的屋子鑲嵌在雲山之間，舊日靈泉那種清幽的氣象又重新回來了。只要有路過的人，我都會讓他們進來歇一歇。誰說修道之人就缺少心眼、不懂世故呢？（這裏“機關”可理解爲心思、算計等意思，詩中有一種調侃的意味，說自己看似簡單地讓人歇腳，其實也是有“門道”的）