晴丝
何处飞来缭碧空,敲吟终日费形容。
榑桑老茧抽纤纬,星殿残机剪素茸。
蓦忽带归帘外燕,等闲惹住柳边蜂。
风柔日薄楼台晚,一缕低垂力正慵。
译文:
不知道从哪里飘来的晴丝,在湛蓝的天空中缭绕,我整日苦苦思索,想要描绘出它的样子,可真是费尽了心思。
这晴丝就好像是太阳栖息的榑桑树上,老蚕吐出的纤细经纬线;又好似星宫中织女那残破织机上裁剪下来的白色茸线。
突然之间,晴丝被那从帘外飞过的燕子带了回去;不经意间,又招惹得柳边的蜜蜂被它粘住。
微风轻柔,阳光淡薄,楼阁在傍晚的余晖中显得宁静而安详,此时,有一缕晴丝低垂着,仿佛用尽了力气,慵懒地悬在那里。