小游僊词

宋代 • 武衍

天风吹上碧嶙峋，鸾鹤声清草木薰。
金阙玉楼行欲遍，却携明月出红云。

译文：

天风轻轻吹拂，把我送上那青碧且怪石嶙峋的仙境。耳边传来鸾鸟和仙鹤清脆的鸣叫声，四周的草木散发着阵阵芬芳。

我在这金碧辉煌的宫殿和美玉砌成的楼阁间四处游览，几乎将这里都走遍了。之后，我悠然地携带着明月，从那绚丽的红云之中穿行而出。