蜡梅 其一

宋代 • 武衍

磬口檀心紫晕重，繁香微泄绣帘风。
照花休用添红烛，却怕轻明暖易融。

译文：

蜡梅那花朵形如磬口，花心呈现出檀木般的颜色，花瓣上还带着重重的紫色光晕。浓郁的花香微微地透过绣帘，随着清风飘散出来。

观赏这娇艳的蜡梅啊，就不用再添红烛去照亮它啦。因为我生怕那轻柔明亮的烛光带来暖意，会让这娇美的花朵容易消融。