偈颂一百三十六首 其六四

百丈开田说大义,究竟宁免费脚手。 松溪修田无可说,击皷升堂但良久。 知事头首俱欢颜,见者闻者皆失笑。 好篇大义,一字不少。

译文:

百丈禅师开垦田地讲述佛法大义,到最后想来还真是费了不少功夫呢。 松溪和尚修整田地却没什么话语可说,只是击鼓升堂后沉默了许久。 寺院里的执事和首领们脸上都露出了欢快的神情,看到的人和听到这件事的人都忍不住笑了起来。 其实啊,这其中精妙的佛法大义,一个字都不少。
关于作者
宋代释惟一

释惟一,法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺(《宋诗纪事》卷九二)。

纳兰青云